như chó trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh

Trông như chó rồng ấy.

This is like a dragon dog.

OpenSubtitles2018. v3

Loại người gì theo người khác như chó?

What kind of man follows another man around like a dog?

OpenSubtitles2018. v3

Chúa ơi, nó như chó đái đánh dấu lãnh thổ vậy.

God, she’s like a dog pissing on her territory.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta sẽ hôi như chó ướt…

We’re going to smell like wet dogs…

OpenSubtitles2018. v3

Tao còn không phải người ở đây, mày ngu như chó.

I’m not even from here, you fuck-up.

OpenSubtitles2018. v3

Như chó shih tzu ( Tàu ), chó cocker ( TBN ), hay là cá chó nhỏ-gì đấy.

Like, shih tzu, cocker, Jack-something.

OpenSubtitles2018. v3

Họ sẽ hành hạ tôi như chó.

They would put me down, like a dog.

OpenSubtitles2018. v3

Hắn dụ cô như chó cưng.

He led you like a lap dog.

OpenSubtitles2018. v3

Những kẻ đào tẩu sẽ bị săn lùng như chó.

Deserters would be hunted down like dogs.

OpenSubtitles2018. v3

Những con gà kêu quang quác cũng như chó và dê chạy qua chạy lại dưới chân.

Dogs, goats, and squawking chickens scramble underfoot.

jw2019

Tiêm chủng cho thú nuôi như chó, mèo, và chồn sương .

Vaccinate your pets – dogs, cats, and ferrets .

EVBNews

Loại Rauhaar thi giống như chó sục.

Man of Iron as Kapt.

WikiMatrix

Chân tôi như chó Corgi ấy!

I have the legs of a corgi dog!

OpenSubtitles2018. v3

Với cách đó, ta như chó bị thua.

That way, I look like the underdog.

OpenSubtitles2018. v3

Như chó với mèo.

Cats and dogs.

OpenSubtitles2018. v3

Sau vụ máu me đó, lại tới mấy thằng đánh hơi ngửi mùi như chó này.

After the blood, comes the boys sniffing, slobbering like dogs.

OpenSubtitles2018. v3

Trước đấy bọn nó chạy hoang như chó dại ấy

Before, they were running around mad as lorries.

OpenSubtitles2018. v3

Muội còn muốn trở về kiếp sống như chó ư?

Do you want to go back and live like a dog again?

OpenSubtitles2018. v3

Khi nào anh ta biết được cô đang ở đâu, anh ta sẽ chạy đến nhanh như chó

The moment he learns where you are, he’ il come running like a dog

opensubtitles2

Tớ cảm thấy nó giống như chó của tớ vậy.

I feel like he’s my dog too.

OpenSubtitles2018. v3

Thằng khốn dai như chó lùng xương thế nhỉ?

Son of a bitch is like a dog with a bone?

OpenSubtitles2018. v3

Bắn ông ấy như chó ở trên đường.

Shot him down like a dog in the street.

OpenSubtitles2018. v3

Đầu em nặng như chó đẻ vậy.

My head hurts like a motherfucker.

OpenSubtitles2018. v3

Chó Armant có nguồn gốc từ Ai Cập và ban đầu được sử dụng như chó trông nhà.

Armants originate from Egypt and were originally used as guard dogs.

WikiMatrix

Tôi có đối xử với cậu như chó không?

Do I treat you like a dog?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://thucanh.vn
Category: Chó cảnh